비온뒤무지개재단은 트랜스젠더의 의료/진료 체계가 미비한 한국 보건의료계에 더 많은 정보를 알리고자, 트랜스젠더와 관련된 세계적 전문기관인 세계트랜스젠더보건의료전문가협회가 제작하여 제공하고 있는 트랜스젠더 의료 보건 가이드인 건강관리실무표준(SOC)를 번역하였습니다.
지난 2016년 한국어판을 발간하고 이를 기념하며, 전문가들을 모시고 한국 사회에서 트랜스젠더와 의료를 이야기 하는 발표회를 진행하기도 하였습니다.
어느 덧 시간이 흘렀지만 여전히 많은 분들이 재단을 통해 건강관리실무표준안을 받아볼 수 있느냐는 문의를 주고 계십니다. 관련하여 홈페이지의 "의료" 사업 분야에 해당 파일을 업로드하고, 요청하시는 분이 있으면 인쇄본을 보내드리기도 하였습니다.
그러나 탐색의 어려움을 호소하는 분들이 많이 계셨기에 공지사항 메뉴에 자료를 함께 업로드해 드리오니, 보다 수월하게 다운 받아 널리 사용하여 주시기 바랍니다.
감사합니다.
캐나다연합교회 퀴어긍정 사역을 위한 자료집 국문 번역본 (*캐나다연합교회 무지개연대)
- 제목: 열린 마음: 캐나다연합교회 퀴어긍정 사역을 위한 자료집(국문 번역본)- 발간일: 2023년 6월- 제작: 캐나다연합교회 무지개연대(Korean Rainbow United)- 번역: 김선영, 김수혜, 김윤정, 박은주, 신윤주- 감수: 오현선- 지원: 비온뒤무지개재단 앨라이활동지원사업- 다운로드: [KRU 최종] Open Hearts 열린 마음_국문번역본_10062023.pdf
성소수자의 사회 계층과 차별이 일 자유의지에 미치는 영향 (*제작: Equality in Counseling Research 팀)
- 제목: Work Volition Among Korean Sexual Minorities: Social Support as a Moderator- 제작: Equality in Counseling Research 팀 - 지원: 비온뒤무지개재단 이창국연구지원사업(2022)- 다운로드: Jaekyung Ko, and Jeongeun Park(2023)_Work Volition Among Korean Sexual Minorities Social Support as a Moderator.pdf
한국판 성소수자 친화적 태도 척도(K-AIM) 번안 및 타당화 보고서 (*제작: THE ALLY 연구팀)
제목 : 한국판 성소수자 친화적 태도 척도(K-AIM) 번안 및 타당화 보고서발행일: 2023. 7. 30.제작 : THE ALLY 연구팀지원: 비온뒤무지개재단 [앨라이활동지원사업] 다운로드: 한국판 성소수자 친화적 태도 척도(K-AIM) 번안 및 타당화 보고서.hwp
「LGBQQIA 내담자들을 위한 상담역량」 가이드라인 (*번역 및 제작: LGBT상담연구회)
제목 : 「LGBQQIA 내담자들을 위한 상담역량」 가이드라인 발행일: 2019. 3. 집필 : 미국 레즈비언, 게이, 바이섹슈얼, 트랜스젠더 이슈 상담학회 (ALGBTIC) 번역 및 제작 : LGBT상담연구회 지원: 비온뒤무지개재단 [이창국연구지원사업] 다운로드: https://drive.google.com/file/d/13HHLtXsW_saJV8FYGsRE8Naeka-EzYhl/view?usp=drive_link
차별없는 학교상담실을 위한 간편 안내서 (*제작: 서울대학교 교육학과 교육상담전공_Project OnDa팀)
제목 : 차별없는 학교상담실을 위한 간편 안내서 발행일: 2022. 8. 2. 집필인 : 김지선, 박도담, 윤효정 제작 : 서울대학교 교육학과 교육상담전공_Project OnDa팀 지원: 비온뒤무지개재단 [이창국연구지원사업] 다운로드: 차별없는 학교를 위한 상담안내서(배포용).pdf
트랜스젠더 성폭력 생존자와 주변인을 위한 안내서 외 (*제작: 한국성폭력위기센터)
자료집 제목 1. 트랜스젠더 성폭력 생존자와 주변인을 위한 안내서 2. 지원 단체, 기관을 위한 체크리스트 3. 안전한 데이트를 위한 팁 다운로드 받기 : https://bit.ly/trans119 * 번역 및 제작: 한국성폭력위기센터 * 지원: 비온뒤무지개재단 [앨라이활동지원사업] * 자료집의 내용을 인용할 때에는 꼭 출처를 표기해주세요. * 자료집과 관련된 문의는 한국성폭력위기센터 사무국(crisis119@hanmail.net / 02-883-8473)으로 연락 바랍니다.
퀴어회복력쌓기 워크북 (*제작: 트라우마치유센터 사람마음)
전국 곳곳에서 퀴어문화축제가 열리고, 성적소수자의 인권을 지지하는 이들이 점차 더 많이 가시화되고 있는 이 시점에도 혐오세력들의 활동은 이어지고 있습니다. 퀴어문화축제 현장에 나타나서 북을 치는 이들 뿐만 아니라 일상생활 곳곳에서도 우리의 인상을 찌푸리게 하는 이들이 있지요. 저들이 내뱉는 대부분의 혐오발언은 우리에게 별다른 상처를 주지 못하지만, 때로는 우리의 마음을 아프게 하곤합니다. 그리고 똑같은 상황 속에서도 마음의 회복력이 높은 사람은 좀처럼 상처받지 않고, 금세 건강을 회복하게 됩니다. 한국...
[발간자료] 비온뒤무지개재단 연구용역보고서03. 성소수자 혐오에 따른 인권정책의 무력화: 인권조례를 중심으로
[2020.09.22 공지] 2019년 이창국 퀴어연구 지원기금으로 진행되었던 연구용역 보고서를 공유합니다. [비온뒤무지개재단 연구용역보고서03] 성소수자 혐오에 따른 인권정책의 무력화: 인권조례를 중심으로 -보고서 본문 1부 -부록1: 회의록 -부록2: 전국 인권조례 및 기타 조례 현황 PDF 파일은 자유롭게 다운로드 및 열람이 가능하며, 인쇄본이 필요하신 경우 재단 사무국으로 연락 바랍니다. (배송료 수신자 부담) 다운로드 ▶ https://drive.google.com/file/d/1QNzNtW5OOdtw3yml5ikiRqKv1lQM5fRe/view?usp=sharing - 본 실태...
[발간자료] 2020 한국 성적소수자 인권운동 단체 현황 2차 실태조사 최종 보고서
비온뒤무지개 연구용역보고서 <한국성적소수자인권운동단체현황 실태조사> 결과 보고서를 공유합니다. 한국성적소수자인권운동단체현황 실태조사는 비온뒤무지개재단의 열린사회기금을 통해 2018년과 2020년에 1차, 2차로 진행되었습니다. 현재 한국 성적소수자 인권 단체의 현황과 이 단체들이 만들어가는 한국 성적소수자 인권 운동의 지형은 어떠한지, 동시에 지속적인 성적소수자 인권운동을 위해 한국의 성적소수자 인권 단체들이 필요로 하는 것은 무엇인지를 살펴보고자 합니다. 이를 바탕으로 한국 성적소수자 인권 운동의 든든...
[발간자료] 2018 한국 성적소수자 인권운동 단체 현황 1차 실태조사 최종 보고서
비온뒤무지개재단은 한국 성적소수자 인권 운동의 든든한 울타리가 되기 위해 설립되었고, 노력해왔습니다. 그리고 지난 해에는 열린사회재단의 기금 지원을 받아 한국 최초로 한국에 존재하고 있는 성적소수자 인권운동 단체들의 현황을 실태조사 하였습니다. 한국 사회에서 2018년 현재, 성적 소수자의 인권을 의제로 활동하고 있는 단체 및 모임의 현 상황을 파악하고, 현 시점에서 가장 필요로 하는 외부적 자원이 무엇인지 파악하고자 조사를 진행한 것이지요. 그리고 그 조사결과를 올해 초에 있었던 제11회 성소수자인권포럼에서...
비온뒤무지개재단은 트랜스젠더의 의료/진료 체계가 미비한 한국 보건의료계에 더 많은 정보를 알리고자, 트랜스젠더와 관련된 세계적 전문기관인 세계트랜스젠더보건의료전문가협회가 제작하여 제공하고 있는 트랜스젠더 의료 보건 가이드인 건강관리실무표준(SOC)를 번역하였습니다. 지난 2016년 한국어판을 발간하고 이를 기념하며, 전문가들을 모시고 한국 사회에서 트랜스젠더와 의료를 이야기 하는 발표회를 진행하기도 하였습니다. 어느 덧 시간이 흘렀지만 여전히 많은 분들이 재단을 통해 건강관리실무표준안을 ...